Год выпуска: 2007

Страна: Австрия

Студия: Vogel Audiovision

Жанр: документальный

Продолжительность: 00:51:48

Перевод: двухголосый, закадровый

Доп. инфо о переводе: ТПО "Ред Медиа"

Русские субтитры: нет

Режиссер: Питер Фогель / Peter Vogel

Описание: Нью-Йорк - одна из мировых музейных столиц, чьи коллекции древнейшего и современного искусства признаются одними из лучших в мире.

Каждый, кто чем-то серьезно увлекается скорее всего рано или поздно попадет в Нью-Йорк. Всякое художественное произведение, независимо от формы и жанра, находит здесь живой отклик и собирает свою аудиторию. Вот почему Нью-Йорк называют городом искусств.

Оригинальное название: Угрозы современного мира. Электронные деньги. Цифровая угроза

Год выпуска: 2012

Жанр: Документальный, научно-познавательный, исследования

Выпущено: Россия, Телестудия "Единая медиагруппа", ТК "Наука 2.0"

Режиссер: Дмитрий Васильев

О фильме: «Наука 2.0» — научно-популярный документальный цикл о достижениях российских ученых, уникальных разработках, технологиях будущего и настоящего, детальном рассмотрении обыденных вещей и процессов. Герои фильмов - учёные, инженеры, изобретатели, - люди, которые меняют наш мир день за днём. «Наука 2.0» рассказывает и показывает, как устроен наш мир, как работают технологии, как создаются вещи, которые нас окружают. Главная цель - популяризация российской науки. Наша задача - легко и доступно рассказать зрителям о мире научных открытий, изобретениях, достижениях и новых технологиях. Миссия создателей - вовлечь зрителя в мир науки, удивить, просветить и расширить границы знаний и понимания явлений и процессов; показать закрытые структуры, проникнуть в засекреченные лаборатории, объяснить самые сложные научные и технологические процессы.

Оригинальное название: Без обмана. Какой хлеб мы едим?

Год выпуска: 2013

Жанр: Документальный, экономика, промышленность, исследование

Выпущено: Россия, ТВЦ, ООО "Report & Film"

Режиссер: Екатерина Абдулова, Алексей Ошин

О фильме: В России разрешено травить людей хлебом. Ведь пшеницу, из которой выпекают хлеб, обрабатывают пестицидом, вызывающим опасные мутации в человеческом организме. Но это далеко не единственная тайна хлебобулочных изделий... Какой хлеб болеет меловой болезнью? Стоит ли платить немалые деньги за изысканные сорта хлеба? Откуда в булках берутся дохлые мыши и гнилые зубы? Съёмочная группа побывала в стране самых вкусных багетов – Франции - и узнала, что под хрустящей корочкой французского хлеба скрываются свои, тоже не всегда приятные, тайны.

Год выпуска: 2013

Страна: Россия

Жанр: Документальный

Продолжительность: 00:47:36

Перевод: Не требуется

О фильме: Уникальные археологические находки в Кемеровской области приводят к мысли, что некогда существовала развитая цивилизация, давшая начало славянским племенам и русскому языку.

Год выпуска: 2012

Страна: Канада

Жанр: документальный фильм

Продолжительность: ~44мин

Перевод: Студийный (одноголосый закадровый)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Roeland Doust, Gwyn Williams

В этой серии: Город созданный вьюгами и льдом на берегу озера Онтарио - Торонто. Зимой температура падает до -30, а снежные тучи могут похоронить город в одно мгновение. Как Торонто выживает в таком климате? Чтобы это выяснить мы вывернем город наизнанку и покажем, что происходит внутри. А так-же расскажем о гениальной технологии позволившей инженерам построить этот ледяной мегаполис.

Описание: Великолепная компьютерная графика помогает рассказать о геологических, архитектурных и технологических основах самых крупных городов мира.

Оригинальное название: Момент истины

Год выпуска: 2013

Жанр: ТВ-передача, документальный, информационно-аналитический, политика

Выпущено: Россия, ООО "СТРАТЕГИЯ ВЕКА", Пятый канал

Ведущий: Андрей Караулов

О фильме: «Момент истины» — авторская программа российского журналиста Андрея Караулова. Темы программы — злободневные для России темы: коррупция в высших эшелонах власти, вырождение нации, наркомания, преступность и др. В программе Андрей Караулов берёт интервью у известных политиков, писателей, артистов, деятелей культуры, специалистов из разных областей.

Год выпуска: 2012

Страна: Россия

Жанр: Научно-просветительский, познавательный, политика, аналитика

Продолжительность: ~00:26:00

Перевод: Не требуется

Русские субтитры: нет

Режиссер: Алла Дерюгина

• Толстушки и худышки. Кто кого? Инь-янь. Мужчина и женщина. Кулинарный рейтинг счастья.

• Лекарство от несчастья. Коварство и любовь антидепрессантов. Ненасытные гормоны.

• Эпоха потребления и гормоны ожирения. Бесстыдный облик бодиарта. Длинногое несчастье.

Описание: Все тайное становится явным!

Хотите узнать правду? Побывать за кулисами большой политики?

Понять, что на самом деле происходит в мире? Увидеть подоплеку событий?

Сенсационные разоблачения и тайны элиты. Парадоксы истории и зашифрованные открытия.

Вход в круг посвященных только на телеканале «Мир» в программе «Секретные материалы».

Оригинальное название: Тайна Ноева ковчега

Год выпуска: 2009

Жанр: Документальный, научно-познавательный

Выпущено: Россия, ВГТРК

Режиссер: Татьяна Малова

О фильме: "Тайна Ноева ковчега" - в Библии есть описание события, известного как Всемирный Потоп, о том, что Господь наказал людей и в течении сорока суток послал на землю дождь. Лишь один человек, праведник по имени Ной, которому было приказано построить огромный корабль и привести туда по паре каждого животного сумел спастись. О этом событии вы сможете узнать более подробно и с научной точки зрения, посмотрев фильм "Тайна Ноева ковчега". "И разверзлись все источники великой бездны, и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей. И стала убывать вода по окончании ста пятидесяти дней. И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских"… Много тысяч лет назад в человеческой истории наступил момент, когда все люди должны были погибнуть. И нашелся только один, кто сумел спастись сам и спасти будущее человечество. Одни верят в то, что эта история случилась на самом деле. Другие сомневаются в каждом ее слове. Легенда о Ковчеге, который построил библейский праведник. Предание, полное тайн и загадок. Попытки найти ответы рождают все новые вопросы.

Название: Discovery. Божий гнев

Оригинальное название: Discovery. God's Wrath

Год выпуска: 2010

Жанр: Документальный, научно-познавательный, история, религия, катастрофы, исследование

Выпущено: США, KPI Production, Discovey Communication, LLC

Режиссер: Тэд Поул

О фильме: Наводнения, болезни, пожары и серные дожди. Все эти легендарные наказания были посланы богом. Эти библейские легенды о смерти и разрушениях, могут стать картинкой нашего будущего. В Библии можно найти множество историй о массовом уничтожении людей. Эта передача рассказывает о том, к каким последствиям привели бы подобные катаклизмы сегодня. Если мы испытаем божий гнев снова, то его последствия могут быть куда серьезнее.

Название: National Geographic: Убийство Линкольна

Оригинальное название: National Geographic: Killing Lincoln

Год выпуска: 2012

Жанр: Документально-постановочный, познавательный, история, биография

Выпущено: США, Scott Free and Herzog & Company, National Geographic

Режиссер: Адриан Моат, Кристофер Коэн

В ролях: Билли Кэмпбелл, Джесси Джонсон, Джеральдин Хьюз, Kam Dabrowski, Бретт Далтон, Грэм Бекель, Грэм Бекель, Элеонора Перкинсон, Тодд Флетчер, Шон Пайфром, Джонатан Чайковского, Мэтт Хэкмен, Винс Нэппо.

Ведущий: Том Хенкс

О фильме: Вечером 13 апреля 1865 года, спустя всего несколько дней после капитуляции генерала Ли у Аппоматокса, фанатичный сторонник Конфедерации Джон Уилкс Бут привел в исполнение план заговорщиков. Они собирались не только убить президента Авраама Линкольна, но и свергнуть правительство Соединенных Штатов в надежде на то, что Конфедерация возродится из пепла. «Убийство Линкольна» - это специальная полуторачасовая программа, рассказывающая об этом заговоре, возникшем после одной из самых кровопролитных гражданских войн в истории, а также о последних днях президента Линкольна и об охоте на первого успешного убийцу президента США. Первая документальная драма National Geographic Channel, основанная на Нью-Йорк Таймском бестселлере,сочетающая в себе воссоздание исторической и захватывающей хроники последних дней президента Линкольна и его убийцы Джона Уилкса Бута. С исполнительными продюсерами Ридли Скоттом и Тони Скоттом, и рассказом Тома Хэнкса.

Год выпуска: 2013

Страна: Канада

Жанр: документальный фильм

Продолжительность: ~44мин

Перевод: Студийный (одноголосый закадровый)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Roeland Doust, Gwyn Williams

В этой серии: Построенный вокруг огромной естественной бухты ультрасовременный мегаполис Сидней. Здесь 4,5 млн. человек зажаты на самом краю выжженного континента. Ежемесячно сюда приезжает 5 тысяч человек, чтобы насладится сказочным образом жизни. Как Сидней справляется с таким быстрым приростом населения? Чтобы понять это, мы вывернем город наизнанку, обнажим его скрытые внутренние ресурсы и расскажем об искусных технологиях, которые позволили инженерам построить этот город-гавань Сидней.

Описание: Великолепная компьютерная графика помогает рассказать о геологических, архитектурных и технологических основах самых крупных городов мира.

Название: Исследуя границы космоса

Оригинальное название: Hunting the Edge of Space

Год выпуска: 2010

Жанр: Документальный, научно-познавательный

Выпущено: WGBH Educational Foundation, Twin Cities Public Television, Inc

Режиссер: Оливер Твинч, Питер Джонс

О фильме: Ознакомительный фильм, подготовленный к 20-летию телескопа Хаббл, про эволюцию телескопов и исследование ими космоса. Немногие телескопы могут похвастаться таким весомым вкладом в астрономические исследования, как космический телескоп «Хаббл». Благодаря космическому телескопу мы расширили наши представления, пересмотрели предварительные теории и построили новые, подробнее объясняющие астрономические явления. В апреле 2010 года исполнилось 20 лет с тех пор, как «Хаббл» находится в космосе.

Название: Битва за Чернобыль

Оригинальное название: The Battle of Chernobyl

Год выпуска: 2006

Жанр: Документальный

Выпущено: США, Discovery Channel

Режиссер: Томас Джонсон

О фильме: В специальном полуторачасовом проекте «Битва за Чернобыль» Discovery Channel собрал огромное количество никогда ранее не публиковавшихся архивных документов, уникальных фото- и видеоматериалов, и, используя компьютерную графику, шаг за шагом реконструировал события конца апреля 1986 года и то, что за ними последовало. Зрители познакомятся с воспоминаниями Михаила Горбачёва и последними исследованиями экологов и генетиков, которые помогут оценить масштабы колоссального выброса радиации и его последствия. Также зрители увидят шокирующие фотографии Игоря Костина – известного украинского фотокорреспондента, отдавшего своё здоровье, чтобы донести до людей весь ужас аварии и рассказать о ней со всей убедительностью очевидца.

Название: BBC: Хиросима

Оригинальное название: BBC: Hiroshima

Год выпуска: 2005

Жанр: Документальный

Выпущено: Великобритания

Режиссер: Паул Вилмшурст

О фильме: 26 июля крейсер «Индианаполис» доставил атомную бомбу «Малыш» на остров Тиниан. 6 августа 1945 года американский военный самолет Б-29 «Энола Гей», пилотируемый Томасом Фереби, взлетел с Тиниана. А в 8:15 по местному времени этот самолет сбросил бомбу на японский город Хиросима. Бомба мощностью 20 тыс. тонн тротилового эквивалента взорвалась на высоте 600 метров над городом… Это была не просто военная операция, а демонстрация силы США, в результате которой до конца 1945 года в Хиросиме погибли около 140 тысяч человек - почти половина населения города. Тысячи других жителей умерли от полученных ранений и лучевой болезни в последовавшие годы. Очень важно, чтобы трагическая судьба Хиросимы сохранялась в исторической памяти подрастающих поколений.

Год выпуска: 2012

Страна: Россия

Жанр: Научно-просветительский, познавательный, политика, аналитика

Продолжительность:  ~00:26:00

Перевод: Не требуется

Русские субтитры: нет

Режиссер: Алла Дерюгина