Год выпуска: 2012

Страна: США

Студия: Parthenon Entertainment LTD

Жанр: Документальный

Продолжительность: 00:44:05

Перевод: Профессиональный (дублированный)

Доп. инфо о переводе: Студия АРК ТВ Текст читает Дмитрий Поляновский

Русские субтитры: нет

Режиссер: Simon Nash / Саймон Нэш

О фильме: Невиданные Аппалачи / Премьера

Большие Дымчатые горы — горный массив, входящий в южную часть системы Аппалачей. Древние возвышенности здесь покрывает тропический лес. В серии «Невиданные Аппалачи» вам предстоит увидеть год из жизни этого волшебного края, где так хрупко равновесие между природой и человеческой деятельностью. Вы проследите миграции черных медведей. Вы побываете в самой центральной части горного массива. Вы познакомитесь с егерями, работа которых — обеспечивать сохранность дикой природы во все времена года и следить за популяцией. Есть те, кто считает здешние леса «разбойничьим логовом»: тут обитают животные с дурной репутацией. Еноты, носящие странные маски, хитрые койоты, не брезгующие нападать на слабых. Документальный фильм, снятый в формате HD, покажет вам скрытую, дикую сторону известнейших лесов Америки. Вас ждет удивительный мир Аппалачей.

Название: Золотой Глобус. Япония 

Оригинальное название: Golden Globe. Japan 

Год выпуска: 2010

Жанр: Документальный, путешествие

Выпущено: Германия, GmbH Komplett-Media Film

Режиссер: Марк Миллер

О фильме: Видео-экскурсия по краю цветущей сакуры.Легендарное святилище Исе, которому больше 2000 лет, посвященное богине солнца Аматера-су, а также бесчисленные храмы свидетельст ют о богатой многовековой истории японской империи. Неповторимость ей придают легенды о самураях, сегунах и монахах, которые формировали индивидуальность жителей Японских островов. Мы отправляемся в колыбель японского буддизма — Нару, где среди множества памятников находится храм Тодай-дзи, самая большая в мире древняя деревянная постройка. Затем мы направимся к храмам Киото, а затем в колоссальный мегаполис — Токио — экономический и политический центр страны, где современная жизнь бьет ключом. Очередные остановки в незабываемом путешествии по Японии — национальный парк Хаконе, храмовый комплекс в Никко и расположенный в горах город Такаяма. Оттуда мы отправимся к горячим источникам Нагано, очередной восхитительной метрополии — Осаке — и, наконец, к священной долине Коясан с более чем 2000 буддийских храмов, пагод, ступ и гробниц. Хиросима, возрожденная из пепла после атомного апокалипсиса,— главная агломерация западной части острова Хонсю. После посещения знаменитого храма Ицукусима мы переправимся на остров Кюсю, чтобы посмотреть на борцов сумо, искупаться в традиционной онсен и прокатиться на скоростном поезде-синкансене.

Год выпуска: 2004

Страна: США

Жанр: Документальный фильм

Продолжительность: 50 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Русские субтитры: нет

Режиссер: Geoff Tanner

В ролях: Группа исследователей и модели животных

О фильме: В джунглях Амазонки обитают два из величайших хищников планеты. Если эти грозные животные столкнутся друг с другом, кто победит? После тщательного научного анализа поведения животных. их сил и слабостей, создания механических моделей, с помощью компьютерных технологий будет воссоздана виртуальная схватка противников. В результате которой и выяснится кто же сильнейший.

Название: Россия: Путешествие с Джонатаном Димблби

Оригинальное название: Russia: a Journey with Jonathan Dimbleby

Год выпуска: 2008

Жанр: Документальный, путешествие

Выпущено: Великобритания, Mentorn Media Production, BBC

Режиссер: Джейми Мьюир

В ролях: Джонатан Димблби

О фильме: Впервые на телеэкранах всеобъемлющее путешествие по бескрайним и разнообразным просторам России. Джонатан Димблби совершает эпический переход из одного конца страны в другой, ломая клише и уходя с головой в невероятные приключения. Девять часовых поясов и всевозможные крайности погоды - так Димблби знакомится с народом этой незнакомой и удивительной страны. От Северного полярного круга, где никогда не садится летнее солнце, до замерзших пустынь Сибири, от белых ведьм до волосатых массажистов, от нефтяных скважин до шаманов, на лодке, поезде, грузовике и пешком - путешествие Димблби искренне, увлекательно и захватывающе. Со стороны Россия кажется запретной и желанной, на самом же деле она оказывается страной веселых приключений. Посмотрите в одну сторону, и вы увидите, как авторитарный режим пытается модернизировать себя в богатой нефтью экономике. Посмотрите в другую, и вы увидите, как люди пользуются новыми возможностями и борются со старыми проблемами. Путешествуя, Димбледи встречает людей из этой странной и экстраординарной земли.

Название: Экспедиция на край земли. Ловушка для дайвера

Оригинальное название: Expeditions to the Edge. Trapped Diver

Год выпуска: 2005

Жанр: Документальный, научно-популярный

Выпущено: США, GRB Entertainment Inc.

Режиссер: Филипп Дэнхам

О фильме: Дикие места Новой Зеландии. Команда дайверов собирается обследовать подводную пещеру, не обозначенную на картах. Они будут первыми, кто совершит погружение в эти неисследованные места. Такие погружения чрезвычайно опасны для жизни. Малейшая ошибка может привести к непоправимым последствиям. Команде дайверов не повезло. На глубине семидесяти метров, в этом холодном и затерянном мире, они пройдут испытания на человеческую стойкость. Не все из них вернутся на поверхность...

Название: Чудища морей: Доисторическое приключение

Оригинальное название: Sea Monsters: A Prehistoric Adventure

Год выпуска: 2007

Жанр: Мультфильм, документальный, короткометражка, приключения

Выпущено: США, Day's End Pictures, National Geographic Giant Screen Films

Режиссер: Шон Маклеод Филлипс

В ролях: Джерри Хоффман, Дженнифер Агиляр, Майкл Эшкрафт, Майкл Эшкрофт, Пол Бурмастер, Пол В. Бурмастер, Альберт Дж. Бернс, Дэниэл Колдэм, Тони Додд, Дерек Гэмбл

О фильме: Фильм-путешествие в малоизученный мир «необычных» — подводных — динозавров. Здесь тесно переплетаются красочная фотореалистическая анимация и уникальные палеонтологические находки со всего мира — сокровища, которые пролили свет на жизнь персонажей фильма.

Название: Эвакуация с Земли 

Оригинальное название: Evacuate Earth

Год выпуска: 2012

Жанр: Документальный, научно-познавательный, космос, гипотезы, катастрофы

Выпущено: США, ATLAS MEDIA CORP, National Geographic Channels

Режиссёр: Билл Маклейн

О фильме: Земля обречена. К нам приближается разрушительная сила и времени у нас все меньше. Когда цивилизация вокруг нас рушится и планета гибнет, сможем ли мы построить космический корабль, способный доставить нас к новым обитаемым мирам? Удастся ли человечеству избежать уничтожения? Сможем ли мы эвакуировать Землю до того момента, когда все будет уничтожено? Удастся ли человечеству уберечь свою цивилизацию и существуют ли сегодня программы, которые рассматривают и изучают вероятность эвакуации? Реально ли выжить после наступления апокалипсиса?

Оригинальное название: Непутевые заметки

Год выпуска: 2013

Жанр: Документальный, познавательный, путешествие, туризм

Выпущено: Россия, ООО "Путевые советы"

Режиссер: Дмитрий Крылов

О фильме: «Непутёвые заметки» — телепрограмма о путешествиях, в которой её автор и ведущий, Дмитрий Крылов, рассказывает о своих впечатлениях от разных стран, в которых он побывал вместе со съёмочной командой. Программа выходит на Первом канале с 1996 года по настоящее время. В момент появления, это была первая после «Клуба путешественников» телепередача подобного формата. До 2001 года она производилась телекомпанией «ВИD», с 2001 года после реструктуризации телекомпании и вывода из неё творческих структур — ООО «Путевые советы», собственным турагентством Дмитрия Крылова.

Название: Дом. История путешествия

Оригинальное название: Home

Год выпуска: 2009

Жанр: Документальный

Выпущено: Elzevir Films - EuropaCorp, France Televisions, Франция

Режиссер: Янн Артюс-Бертран

В ролях: Ян Артус Бертранд, Гленн Клоуз, Жак Гамблен

О фильме: HOME — это результат совместного творчества двух мэтров современного искусства — всемирно известного фотографа дикой природы Янна Артюса-Бертрана и культового режиссера Люка Бессона. HOME — это полтора года съемок более чем в 60 странах мира, это самые красивые уголки планеты, которым грозит уничтожение. Фильм HOME демонстрирует нам красоту планеты и последствия разрушений, нанесенных деятельностью человека. Незаживающие шрамы, нанесенные Земле промышленными производствами, последствия войн, экологических катастроф, раскрывают зрителю реальную ситуацию на планете.

Название: Океаны

Оригинальное название: Oceans

Год выпуска: 2008

Жанр: Документальный

Выпущено: BBC Television Centr, Discovery Channel

Режиссер: Мэттью Гивес, Дэниэл Бэрри

В ролях: Филипп Кусто, Пол Роуз, Марк Халлилей

О фильме: В глубинах мирового океана скрыты величайшие тайны, связанные с историей нашей планеты, человечества и, наконец, происхождением жизни на Земле. Международная команда подводных исследователей отправляется в грандиозную экспедицию, чтобы попытаться раскрыть некоторые из них. Археология, геология, морская биология и антропология - все эти науки тесно переплетаются между собой в этом захватывающем сериале. В каждой его серии ученые разгадывают интригующие загадки, сталкиваются с реальной опасностью, а изумительные и ошеломляющие подводные съемки показывают зрителю всю красоту этого непознанного мира. От теплого нежно-бирюзового Карибского моря до ледяных вод Арктики, исследователи наблюдают за тем, что же происходит на территории, которая покрывает большую часть нашей планеты.

1. Море Кортеса

2. Южный океан

3. Красное море 

4. Атлантический океан 

5. Индийский океан

6. Прибрежные воды Индийского океана

7. Средиземное море 

8. Северный Ледовитый океан

Название: Над вершинами

Оригинальное название: Au-dela des Cimes (Beyond the Summits)

Год выпуска: 2009

Жанр: Документальный, спорт, экстрим, альпинизм, путешествия

Выпущено: Франция, TEC TEC Production, Canal Overseas Productions, France 5, Region Reunion, Conseil Regional Rhone-alpes

Режиссер: Реми Тезье

В ролях: Катрин Дестивэль

О фильме: Одна из лучших альпинисток мира Катрин Дестивэль совершит три впечатляющих восхождения на склоны Альп и возьмет нас собой! Мы посмотрим на горы глазами Катрин и постараемся понять: что же за страсть движет ею. Захватывающие дух съемки, великолепные пейзажи и необъятность парящих скал. Катрин Дестивель - одна из самых известных восходительниц в мире. Ее альпинистская биография полна потрясающих восхождений, соло, первопрохождений, экспедиций, побед в соревнованиях по скалолазанию в течение всех 80-х. Она совершила многочисленные восхождения по самым известным стенам, включая зимнее соло по Северной стене Эйгера всего лишь за 17 часов, или ее знаменитый первопроход по восточной стене Пти Дрю, соло, занявшее 11 дней. Она прошла зимой все три самые знаменитые Северные стены в Альпах: Эйгер, Гран Жорас, и Маттерхорн, совершила скоростное прохождение м-та Бонатти на Пти Дрю всего лишь за 4 часа, поднялась на вершину Шиша Пангмы (8013 м).

Название: BBC: Земля - Мощь планеты

Оригинальное название: BBC: Earth - The Power Of The Planet

Год выпуска: 2007

Жанр: Документальный

Выпущено: Великобритания

Режиссер: Анабель Гиллингс

О фильме: Перед вами невероятная история планеты Земля - единственной живой планеты во Вселенной. Как же устроена наша планета и что делает ее такой особенной? Исследуя великие силы, которые формируют Землю - вулканы, океан, атмосферу и лед - мы сможем узнать, как эти силы влияют на облик Земли, ее климат и ее историю. На долю человечества выпала большая ответственность заботиться о нашем уникальном мире, чтобы сохранить его в том виде, какой он есть. Потрясающие съемки формируют поистине грандиозный видеоряд, а научные факты и комментарии специалистов создают тонкий баланс между драматическим и познавательным зрелищем - эта инновационная система повествования делает картину действительно завораживающей.

1. Volcano / Вулканы

2. Atmosphere / Атмосфера

3. Ice / Лед

4. Oceans / Океаны

5. Rare Earth / Уникальная планета

Название: National Geographic: Чудаки животного мира. Африканская пятерка

Оригинальное название: National Geographic: Freaks and Creeps. Africa's Freaky Five

Год выпуска: 2012

Жанр: Документальный, познавательный, путешествия, флора, фауна, исследования 

Выпущено: США, National Geographic Television 

Режиссер: Катарин Йеллоуз

О фильме: Британский зоолог Люси Кук не имеет времени для обычных существ животного мира, она любит и изучает причудливых и странных созданий. Уродливые и странно выглядящие тоже имеют право на существование, и миссия Люси заключается в том, чтобы, изучить их, привлечь к ним внимание, которого они заслуживают. Всем им требуется наша помощь и забота, так как некоторые из них находятся на грани исчезновения.

Название: Азорские острова

Оригинальное название: Azores

Год выпуска: 2011

Жанр: Документальный, видовой

Выпущено: Германия, KSM GmbH

Режиссер: Норберт Ванден

О фильме: Азорские острова долго оставались затерянным уголком в середине Атлантики. Здесь останавливались суда на пути в Америку, чтобы пополнить запасы. Долгое время Азоры были популярны благодаря процветающей здесь охоте на китов, но когда в 1980 году охота была запрещена, острова вновь погрузились в сон. Именно благодаря этому они остались последним нетронутым уголком дикой природы в Европе.

1. Акулы, киты, манты

2. Киты, вулканы, открыватели

3. Фауна, люди, образ жизни

Название: Лазурный секрет

Оригинальное название: Secreto Azul (Secret Azure)

Год выпуска: 2007

Жанр: Документальный, познавательный, природа, флора, фауна, подводный мир, дайвинг, путешествия 

Выпущено: Испания, Una Produccion de New Atlantis

Режиссер: Фернандо Родригес Хименес

О фильме: Сокровищница Индийского океана. Биологическое богатство океанических вод Мальдивских островов стало самым привлекательным для дайверов всего мира. Этот вид спорта бесспорно заслуживает одобрения. Правдой является так же то, что сотни видов животных и растений, этих островов формируют один из самых замечательных природных заповедников. Мальдивские острова - первозданная жемчужина по среди Индийского океана. Более 120 атоллов составляют географическое чудо, располагающееся юго-западнее Шри Ланка. Некоторые острова настолько малы, что на них располагается всего один отель или курорт для туристов. Вулканическая природа этих островов сделала благоприятными условия для буйной растительности и развитию мелких видов животных.